El camino al posconflicto: referencias y enseñanzas hacia la paz

Abstract

La historia colombiana se ha desenvuelto tradicionalmente en compañía de conflictos internos, que han hecho de su desarrollo uno de los más violentos a nivel regional. La constante presencia de grupos subversivos ha impedido el libre despliegue del estado de derecho y la entera presencia del aparato estatal, lo que ha llevado a que la necesidad de terminar con el conflicto armado haya estado presente en las agendas nacionales de los últimos seis periodos presidenciales Teniendo esto en cuenta, el presente artículo no pretende profundizar en las causas o desarrollo de las cinco décadas de confrontación armada que parecen estar por terminar, sino con una tónica constructivista, esbozar los principales retos macroeconómicos que Colombia debe afrontar en esta nueva etapa de su historia.

Colombian history has traditionally developed in the company of internal conflicts, which have made its development one of the most violent at regional level. The constant presence of subversive groups has impeded the free deployment of the rule of law and the full presence of the state apparatus, and this has meant that the need to end the armed conflict has been present in the national agendas of the last six presidential periods. With this in mind, this article does not seek to deepen the causes or development of the five decades of armed confrontation that seem to be ending, but with a constructivist emphasis, to outline the main macroeconomic challenges that Colombia must face in this new phase of its history.