Del derecho formal a la incidencia ciudadana: journey map y lineamientos jurídico-técnicos para fortalecer la participación ambiental en Colombia

Abstract

Este trabajo analiza la brecha entre el reconocimiento formal de la participación ciudadana en materia ambiental en Colombia y la capacidad real de las comunidades para incidir en las decisiones que afectan sus territorios. A partir de esta problemática, se propone el diseño de lineamientos jurídico-técnicos articulados con un Journey Map, el cual permite comprender la experiencia ciudadana antes, durante y después de los procesos de participación ambiental, identificando barreras y oportunidades de mejora en la incidencia. El instrumento se concibe como una herramienta de apoyo para actores territoriales tales como comunidades locales, organizaciones sociales, autoridades ambientales, entidades territoriales, personerías y veedurías ciudadanas, con el propósito de facilitar la comprensión, el seguimiento y la mejora de los procesos participativos

This work analyzes the gap between the formal recognition of citizen participation in environmental matters in Colombia and the actual capacity of communities to influence decisions that affect their territories. Based on this problem, it proposes the design of legal and technical guidelines articulated with a Journey Map, which allows for an understanding of the citizen experience before, during, and after environmental participation processes, identifying barriers and opportunities for improvement in influence. The tool is conceived as a support resource for territorial actors such as local communities, social organizations, environmental authorities, territorial entities, ombudsman offices, and citizen oversight committees, with the aim of facilitating the understanding, monitoring, and improvement of participatory processes.