Publicación: Percepciones y experiencias de mujeres gestantes del pueblo Yanacona frente al cuidado materno integral, propio e intercultural
| dc.contributor.advisor | Díaz Garzón, Fabián Gerardo | |
| dc.contributor.author | Jaramillo Burbano, Eliana Maritza | |
| dc.contributor.author | Rocha Tenorio, Victoria Eugenia | |
| dc.contributor.jury | Villalobos Bolívar, Gladys Edith | |
| dc.contributor.jury | Becerra Rozo, Freddy Wilmer | |
| dc.contributor.researchgroup | Ciencia, tecnología e innovación | |
| dc.creator.id | 69009546 | |
| dc.creator.id | 1061740414 | |
| dc.date.accessioned | 2026-07-14T18:30:36Z | |
| dc.date.issued | 2026-06-24 | |
| dc.description.abstract | La presente investigación analizó las percepciones y experiencias de las mujeres gestantes del pueblo Yanacona frente al modelo de cuidado propio e intercultural, en relación con los saberes ancestrales, la atención médica occidental y las barreras que influyen en la operatividad del modelo de cuidado en el marco del Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI) en el Resguardo de Rioblanco Sotará. El estudio se desarrolló mediante un enfoque mixto, con un diseño no experimental y un alcance descriptivo con un componente exploratorio de asociaciones estructurales. La información fue recolectada a través de una entrevista semiestructurada con componentes cuantitativos y cualitativos, aplicadas a mujeres gestantes y en etapa de puerperio pertenecientes al Resguardo de Rioblanco. Los hallazgos evidenciaron una importante valoración de los saberes ancestrales y de las prácticas de cuidado propio relacionadas con el embarazo, parto y posparto, entre ellas el uso de plantas medicinales, el acompañamiento de parteras y sabedores, así como rituales asociados al cuidado materno y espiritual. Asimismo, las participantes reconocieron la importancia de la atención médica occidental, especialmente frente a situaciones de riesgo obstétrico; sin embargo, manifestaron la necesidad de fortalecer una atención más humanizada y culturalmente pertinente. De igual manera, se identificaron barreras geográficas, económicas, administrativas y comunicativas que limitan la articulación efectiva entre la medicina occidental y la medicina propia, afectando la operatividad del modelo de cuidado intercultural en el territorio. Se concluye que el fortalecimiento del modelo de cuidado propio e intercultural requiere consolidar procesos integrales de atención materna que promuevan el diálogo de saberes, la complementariedad entre sistemas de salud, el reconocimiento de las prácticas ancestrales y la participación activa de las mujeres, familias y comunidad en los procesos de cuidado durante la gestación, parto y puerperio. Palabras clave: salud intercultural, saberes ancestrales, salud materna indígena, Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI), Muyu Tarpuy, Pakarina, pueblo Yanacona. | spa |
| dc.description.abstract | This research analyzed the perceptions and experiences of pregnant women from the Yanacona people regarding the self-care and intercultural care model, in relation to ancestral knowledge, Western medical care, and the barriers affecting the operational implementation of the care model within the framework of the Indigenous System of Indigenous Health (SISPI) in the Rioblanco Sotará Indigenous Reservation. The study was conducted using a mixed-methods approach, with a non-experimental design and a descriptive-correlational scope. Information was collected through a semi-structured interview incorporating both quantitative and qualitative components, administered to pregnant and postpartum women belonging to the Rioblanco Reservation. The findings revealed a significant appreciation for ancestral knowledge and self-care practices related to pregnancy, childbirth, and the postpartum period, including the use of medicinal plants, the support of traditional midwives and ancestral healers, as well as rituals associated with maternal and spiritual care. Likewise, the participants acknowledged the importance of Western medical care, especially in situations involving obstetric risk; however, they expressed the need to strengthen a more humanized and culturally appropriate healthcare approach. Similarly, geographical, economic, administrative, and communication barriers were identified as factors limiting the effective integration between Western medicine and traditional Indigenous medicine, thereby affecting the operational implementation of the intercultural care model within the territory. It is concluded that strengthening the self-care and intercultural care model requires consolidating comprehensive maternal care processes that promote dialogue between knowledge systems, complementarity between health systems, recognition of ancestral practices, and the active participation of women, families, and communities in care processes during pregnancy, childbirth, and the postpartum period. Keywords: intercultural health, ancestral knowledge, indigenous maternal health, Indigenous Own and Intercultural Health System (SISPI), Muyu Tarpuy, Pakarina, Yanacona people. | eng |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magíster en Administración de Empresas de Salud - MBA en Salud | spa |
| dc.description.researcharea | Gestión en Salud | |
| dc.description.tableofcontents | Introducción 12 Objetivos 16 Objetivo General 16 Objetivos Específicos 16 Justificación 17 Marco Teórico 20 Marco Normativo 28 Supuesto de Investigación 30 Variables 31 Metodología 33 Enfoque y Alcance de la Investigación 33 Alcance de la Investigación 34 Población y Muestra 34 Saturación de la Información 35 Instrumentos 36 Operacionalización de Variables y Categorías de Análisis 41 Técnicas para el Análisis de la Información 47 Triangulación: 48 Trabajo de Campo 49 Procesamiento de los Datos 50 Características de la Población Participante 50 Análisis de Resultados 61 Propuesta de Solución a la Problemática 65 Discusión 67 Conclusiones y Trabajo Futuro 71 Conclusiones 71 Trabajo Futuro 72 Referencias 74 Anexos 80 Anexo A 80 Anexo B 84 Anexo C 85 Anexo D 89 | |
| dc.format | ||
| dc.format.extent | 74 páginas, 4 anexos. | |
| dc.format.medium | Recurso electrónico | spa |
| dc.format.mimetype | application/pdf | |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Ean | spa |
| dc.identifier.local | BDM-MBAS | |
| dc.identifier.reponame | reponame:Repositorio Institucional Biblioteca Digital Minerva | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl:https://repository.ean.edu.co/ | |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/10882/19398 | |
| dc.language.iso | spa | |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Administración, Finanzas y Ciencias Económicas | spa |
| dc.publisher.program | Maestría en Administración de Empresas de Salud - MBA en Salud | spa |
| dc.relation.references | Referencias Aguilar-Peña, M., Blandón, M. F. T., y García-Perdomo, H. A. (2020). Salud intercultural y el modelo de salud propio indígena. Revista de Salud Pública, 22(4), 463–467. https://doi.org/10.15446/rsap.v22n4.87320 Aguilar-Valencia, L., Anasco-Salamanca, D., Fajardo-Zuñiga, E., y Quisoboni-Zuñiga, H. (2023). Estrategias efectivas para la reducción de la mortalidad materna en el Cauca [Tesis de licenciatura]. Repositorio Institucional. http://hdl.handle.net/10882/13151 Alpala Benavides, L., Franco Jara, L., Salamanca Anaconas, L., y Yacumal Camacho, T. (2023). Prácticas, creencias y experiencias en el embarazo y el parto intercultural en comunidades indígenas de Latinoamérica. http://hdl.handle.net/10882/13178 Arteaga, E. L., San Sebastián, M., y Amores, A. (2012). Construcción participativa de indicadores de la implementación del modelo de salud intercultural del cantón Loreto, Ecuador. Saúde em Debate, 36(94), 402–413. https://doi.org/10.1590/S0103-11042012000300012 Cabildo Mayor del Pueblo Yanacona IPSI. (2022). Montañas, caminos, kingos y zingos del modelo de cuidado y atención integral en salud del Pueblo Yanacona. Cabildo Mayor del Pueblo Yanacona IPSI. Cabildo Mayor del Pueblo Yanacona. (2025). Modelo de cuidado de salud propia e intercultural del Pueblo Yanacona. Popayán: UC-Runa Yanakuna. Campos Navarro, R., Peña Sánchez, E. Y., y Maya, A. P. (2017). Aproximación crítica a las políticas públicas en salud indígena, medicina tradicional e interculturalidad en México (1990-2016). Salud Colectiva, 13(3), 443–455. https://doi.org/10.18294/sc.2017.1115 Cardona, D., Segura, A., y Patiño, E. (2018). La integración de la medicina tradicional indígena en el sistema de salud colombiano: Un análisis desde las políticas públicas. Revista de Salud Pública, 30(3), 245-260. Castillo-Santana, P. T., Vallejo-Rodríguez, E. D., Cotes-Cantillo, K. P., y Castañeda-Orjuela, C. A. (2017). Indigenous maternal health in women from Nasa and Misak ethnicities from Cauca, Colombia: Tensions, subordination, and intercultural dialogue between two medical systems. Saúde e Sociedade, 26(1), 61–74. https://doi.org/10.1590/s0104-12902017168743 Castro, A. (2014). Health policy and inequities in Latin America. Routledge. Congreso de la República de Colombia. (2011). Ley 1438 de 2011: Por medio de la cual se reforma el Sistema General de Seguridad Social en Salud y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 47.957. Congreso de la República de Colombia. (2022, 11 de julio). Ley 2244 de 2022: Por medio de la cual se reconocen los derechos de la mujer en embarazo, trabajo de parto, parto y posparto y se dictan otras disposiciones o “Ley de parto digno, respetado y humanizado”. Departamento Administrativo de la Función Pública. Consejo Regional Indígena del Cauca – CRIC, Programa de Salud. (2024a). Guía para el fortalecimiento del cuidado a las familias: Componente cuidado de la salud propia e intercultural (Versión 1). Consejo Regional Indígena del Cauca – CRIC, Programa de Salud. (2024b). Guía para modelo de cuidado de la salud propia e intercultural del territorio indígena que conforma el Consejo Regional Indígena del Cauca – CRIC Consejo Regional Indígena del Cauca – CRIC. (2025). Modelo de cuidado pueblo Yanacona: Lineamientos. Cauca, Colombia: CRIC. Cuestas Pérez, J. (2023). Mortalidad materna en Colombia: un estudio ecológico con enfoque de determinantes sociales en salud [Tesis de maestría, Universidad de los Andes]. https://hdl.handle.net/1992/68415 García, A., Narváez, N., y Ávila-Mellizo, G. (2023). Mortalidad materna en población indígena, Colombia 2018 a 2022. REN, 5(4), 30–43. https://doi.org/10.33610/28059611.150 Gleason, E. G., López Ríos, J. M., Molina Berrío, D. P., y García-Perdomo, H. A. (2022). Multistakeholder perspectives on the mistreatment of indigenous women during childbirth in Colombia: Drivers and points for intervention. BMC Pregnancy and Childbirth, 22, 197. https://doi.org/10.1186/s12884-022-04495-4 González David, J., y López Henao, M. (2025). Percepciones, creencias y actitudes de las comunidades indígenas y urbanas sobre los sistemas de salud tradicional indígena y el sistema de salud occidental [Tesis de licenciatura, Tecnológico de Antioquia]. https://dspace.tdea.edu.co/handle/tdea/7441 Grefa Tapuy, C. R. (2020). Comunidades indígenas: creencias y costumbres en el embarazo, parto y puerperio. Octubre 2019-abril 2020 [Tesis de licenciatura, Universidad Nacional de Chimborazo]. http://dspace.unach.edu.ec/handle/51000/6645 Hasen Narváez, F. N. (2012). Interculturalidad en salud: Competencias en prácticas de salud con población indígena. Ciencia y Enfermería, 18(3), 17–24. https://doi.org/10.4067/S0717-95532012000300003 Hernández-Sampieri, R., y Mendoza Torres, C. P. (2020). Metodología de la investigación: Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill Interamericana Editores. Instituto Nacional de Salud. (2021). Informe de evento: Mortalidad materna, código 551. Grupo de Vigilancia de Enfermedades No Transmisibles, Subdirección de Prevención, Vigilancia y Control en Salud Pública. Bogotá, Colombia: Instituto Nacional de Salud. Juspian Muñoz, S. Y. (2014). Prácticas culturales de la familia en la comunidad indígena Yanacona El Moral, municipio de La Sierra, Cauca [Tesis de grado]. Lima López, Y., Guzmán Guzmán, V., López Linares, Y., y Satchwell Robinson, R. (2019). La medicina tradicional herbolaria en los sistemas de salud convencionales. Humanidades Médicas, 19(1), 201–217. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-81202019000100201 Lindarte, B. D., y Martínez, A. S. (2025). Humanización del parto en Colombia: Avances legislativos, protocolos modernos y desafíos en su implementación [Monografía]. Repositorio Institucional UNAD. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/79701 Márquez, L., María, A. P., y Villarroel, C. (2017). Mortalidad materna en pueblos indígenas y fuentes de datos: alcances y desafíos para su medición en países de América Latina. Ministerio de Salud y Protección Social. (2017). Lineamientos: Incorporación del enfoque intercultural en los procesos de formación del talento humano en salud, para el cuidado de la salud de pueblos indígenas en Colombia. Gobierno de Colombia. https://bit.ly/2PCVdot Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. (2018). Plan nacional de salud rural. Ministerio de Salud y Protección Social de Colombia. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PES/msps-plan-nacional-salud-rural-2018.pdf Municipio de Sotará. (2023). Análisis de Situación de Salud – ASIS 2023 (Versión 1). Sotará, Cauca: Alcaldía Municipal. Organización Mundial de la Salud. (2013). Estrategia de la OMS sobre medicina tradicional 2014-2023. Organización Mundial de la Salud. https://www.who.int/medicines/areas/traditional/en/ Organización Mundial de la Salud. (2019). Pueblo Indígena. En Descriptores en Ciencias de la Salud. https://decs.bvsalud.org/es/ths/resource/?id=59129&filter=ths_termall&q=pueblo%20indigena Organización Panamericana de la Salud (OPS). (2023). Analizar y superar las barreras de acceso para fortalecer la atención primaria de salud [Informe técnico]. OPS. https://iris.paho.org/handle/10665.2/57803 Pardo Marín, V. (2018). Trópico de Tulpas: narrativas, prácticas y saberes alrededor de las mujeres generadoras de vida Yanacona. Universidad Externado de Colombia. https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/1029 Parra Beltrán, L., y Pacheco Castro, A. M. (2006). ¿Monólogo o diálogo intercultural entre sistemas médicos? Un reto educativo para las ciencias de la salud. Revista Ciencias de la Salud, 4(Suppl. 1), 110–121. Recuperado el 20 de abril de 2026 de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1692-72732006000200013&lng=en&tlng=es Pavi Ascue, D., Quinayas Escobar, Y., y Ortiz Vallejo, I. (2024). Satisfacción en mujeres indígenas atendidas en el servicio de ginecobstetricia de una ESE con enfoque de parto intercultural de acuerdo con el SISPI durante el tercer trimestre del año 2023. Repositorio Institucional Universidad El Bosque. http://hdl.handle.net/10882/13697 Ramos Lafont, C. P., Campos Casarrubia, I. M., y Bula Romero, J. A. (2019). Cultural practices for the care of indigenous pregnant women of the Zenu Reserve Cordoba, Colombia. Revista Ciencia Y Cuidado, 16(3), 8–20. https://doi.org/10.22463/17949831.1722 Ricaurte-Cepeda, M., y Guerrero-Luna, Y. P. (2024). Salud materna de mujeres indígenas. Experiencias tradicionales e institucionales. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 42, e353540. https://doi.org/10.17533/udea.rfnsp.e353540 Urrego Rodríguez, J. H. (2020). Las luchas indígenas por el derecho fundamental a la salud propio e intercultural en Colombia. Saúde em Debate, 44(esp. 1), 79–90. https://doi.org/10.1590/0103-11042020s106 | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.coar | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.creativecommons | Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) | |
| dc.rights.license | Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) | |
| dc.rights.local | Abierto (Texto Completo) | spa |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ | |
| dc.subject.armarc | Mujeres embarazadas | spa |
| dc.subject.armarc | Comunidades indígenas | spa |
| dc.subject.armarc | Atención médica | spa |
| dc.subject.armarc | Partos | spa |
| dc.subject.armarc | Interculturalidad | spa |
| dc.subject.armarc | Servicios de salud materna | spa |
| dc.subject.proposal | Salud intercultural | spa |
| dc.subject.proposal | Saberes ancestrales | spa |
| dc.subject.proposal | Salud materna indígena | spa |
| dc.subject.proposal | Sistema Indígena de Salud Propio e Intercultural (SISPI) | spa |
| dc.subject.proposal | Intercultural health | eng |
| dc.subject.proposal | Ancestral knowledge | eng |
| dc.subject.proposal | Indigenous maternal health | eng |
| dc.subject.proposal | Indigenous Own and Intercultural Health System (SISPI) | eng |
| dc.title | Percepciones y experiencias de mujeres gestantes del pueblo Yanacona frente al cuidado materno integral, propio e intercultural | spa |
| dc.title | Perceptions and experiences of pregnant Yanacona women in relation to comprehensive, indigenous, and intercultural maternal care | eng |
| dc.type | Trabajo de grado - Maestría | |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | |
| dc.type.coarversion | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa | |
| dc.type.content | Text | |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/masterThesis | |
| dc.type.other | Trabajo de grado - Maestría | |
| dc.type.redcol | http://purl.org/redcol/resource_type/TM | |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| person.affiliation.name | Maestría en Administración de Empresas de Salud - MBA en Salud | |
| person.affiliation.name | Maestría en Administración de Empresas de Salud - MBA en Salud | |
| relation.isDirectorOfPublication | dd02449c-2c47-4bd9-a628-f68528198a1e | |
| relation.isDirectorOfPublication.latestForDiscovery | dd02449c-2c47-4bd9-a628-f68528198a1e |
Archivos
Bloque original
Bloque de licencias
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 1.92 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:
