Publicación:
Sistema de monitoreo judicial – Solución tecnológica para la gestión de procesos judiciales en Porvenir

dc.contributor.advisorOrtiz Ruiz, Emanuel Elberto
dc.contributor.authorLesmes Mendieta, Johana Andrea
dc.contributor.authorGalvis Cardozo, Juan Manuel
dc.contributor.authorPantaleón Álvarez, Edgar Guillermo
dc.contributor.juryGil Vega, Alex Yesid
dc.creator.id1015401438
dc.creator.id74083176
dc.creator.id13277321
dc.date.accessioned2026-03-19T00:02:48Z
dc.date.issued2026-02-27
dc.description.abstractEl seguimiento de procesos judiciales en organizaciones con alto volumen de litigios presenta riesgos de vencimiento de términos, omisión de actuaciones y consumo intensivo de tiempo administrativo. Este trabajo evalúa la viabilidad de un sistema de vigilancia judicial para el Fondo de Pensiones Porvenir, sustentado en procesamiento de lenguaje natural y análisis computacional, orientado a identificar eventos procesales críticos y generar alertas oportunas. Se ejecutó un piloto controlado con 120 expedientes activos de la jurisdicción laboral, seleccionados por conveniencia y anonimizados conforme a lineamientos institucionales. El análisis pre–post evidenció mejoras operativas relevantes, incluyendo reducción del tiempo promedio de seguimiento por expediente, disminución de omisiones de eventos y mayor precisión en la emisión de alertas. Para complementar la evidencia cuantitativa, se aplicó un cuestionario tipo Likert a 36 usuarios (funcionarios internos y abogados externos), con valoraciones altas en utilidad práctica, facilidad de uso y aceptación general. Desde la perspectiva de administración de empresas, la viabilidad se determinó integrando desempeño operacional, aceptación de usuarios, riesgos y cumplimiento normativo, y un plan de adopción por fases. Los hallazgos respaldan la adopción progresiva del sistema, condicionada a un gobierno de datos sólido, controles de seguridad y privacidad, y un esquema de mejora continua del modelo.spa
dc.description.abstractMonitoring legal proceedings in organizations with a high volume of litigation presents risks of missed deadlines, omissions in procedural steps, and intensive consumption of administrative time. This study evaluates the feasibility of a legal monitoring system for the Porvenir Pension Fund, based on natural language processing and computational analysis, designed to identify critical procedural events and generate timely alerts. A controlled pilot was conducted with 120 active cases from the labor jurisdiction, selected for convenience and anonymized according to institutional guidelines. The pre-post analysis revealed significant operational improvements, including a reduction in the average monitoring time per case, a decrease in missed events, and greater accuracy in issuing alerts. To complement the quantitative evidence, a Likert-type questionnaire was administered to 36 users (internal staff and external lawyers), who gave high ratings for practical utility, ease of use, and general acceptance. From a business administration perspective, feasibility was determined by integrating operational performance, user acceptance, risks, regulatory compliance, and a phased adoption plan. The findings support the progressive adoption of the system, conditioned on strong data governance, security and privacy controls, and a scheme for continuous improvement of the model.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagíster en Administración de Empresasspa
dc.formatpdf
dc.format.extent116 páginas
dc.format.mediumRecurso electrónicospa
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Eanspa
dc.identifier.localBDM-MBAV
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional Biblioteca Digital Minervaspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.ean.edu.co/
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/10882/19123
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Ean
dc.publisher.facultyFacultad de Administración, Finanzas y Ciencias Económicasspa
dc.publisher.programMaestría en Administración de Empresas - MBA – Virtualspa
dc.relation.referencesAcev, D., Biyani, S., Rieder, F., et al. (2025). Systematic analysis of data governance frameworks and their relevance to data trusts. Management Review Quarterly. Alvarado, J., & Peña, D. (2023). Inteligencia artificial y eficiencia judicial: un análisis de sus aplicaciones en América Latina. Revista Latinoamericana de Derecho y Tecnología, 12(1), 85–98. https://doi.org/10.22201/tech.2023.12.1.90872 Aparicio, G. C. (2024). Evolución de la relación Algoretica en la utilización de sistemas inteligentes. Cúcuta. Bains, P., et al. (2025). AI projects in financial supervisory authorities (IMF Working Paper 2025/199). International Monetary Fund. Banco Interamericano de Desarrollo (BID). & OCDE. (2020). Gobernanza pública en América Latina: En busca de una justicia más accesible y eficaz. https://www.oecd.org/publicgovernance/justicia-america-latina-2020.htm Banco Interamericano de Desarrollo (BID). (2023). Innovación tecnológica para la transformación de la justicia digital en América Latina. https://publications.iadb.org/es/justicia- Banco Interamericano de Desarrollo (BID). (2023). Justicia digital para el desarrollo: desafíos y oportunidades en América Latina y el Caribe. https://publications.iadb.org/es/justicia-digital Barney, J. B. (2021). Resource-based theory and the value creation framework. Journal of Management, 47(7), 1729–1753. Bernardo, B. M. V., São Mamede, H., Barroso, J. M. P., & Santos, V. (2024). Data governance & quality management—Innovation and breakthroughs across different fields. Journal of Innovation & Knowledge, 9(4), 100598. Comisión Colombiana de Juristas. (2023). Informe sobre la administración de justicia y derechos fundamentales en Colombia. https://coljuristas.org/documentos/informes Congreso de la República de Colombia. (1993). Ley 100 de 1993, por la cual se crea el Sistema de Seguridad Social Integral y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial. Congreso de la República de Colombia. (1999). Ley 527 de 1999, por medio de la cual se define y reglamenta el acceso y uso de los mensajes de datos, del comercio electrónico y de las firmas digitales. Diario Oficial. Congreso de la República de Colombia. (2012). Ley 1564 de 2012, por medio de la cual se expide el Código General del Proceso y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 48.489. Congreso de la República de Colombia. (2012). Ley Estatutaria 1581 de 2012, por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. Diario Oficial. Congreso de la República de Colombia. (2022). Ley 2213 de 2022, por medio de la cual se establece la vigencia permanente del Decreto Legislativo 806 de 2020 y se adoptan medidas para implementar las TIC en las actuaciones judiciales y agilizar los procesos judiciales. Diario Oficial 52.064. Consejo Superior de la Judicatura y Rama Judicial. (2020–2025). Lineamientos y acuerdos para la implementación de medios electrónicos, expediente digital y actuaciones judiciales virtuales, en desarrollo del Decreto 806 de 2020 y la Ley 2213 de 2022. Consejo Superior de la Judicatura. (2022). Informe anual de gestión judicial. https://www.ramajudicial.gov.co/web/csj/informes Consejo Superior de la Judicatura. (2022). Lineamientos para la protección de datos personales en el sistema judicial colombiano. https://www.ramajudicial.gov.co Constitución Política de Colombia. (1991). Constitución Política de Colombia. Asamblea Nacional Constituyente. Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2021). Investigación cuantitativa y cualitativa: diseño, análisis y evaluación. Pearson Educación. Crisanto, J. C., Leuterio, C. B., Prenio, J., & Yong, J. (2024). Regulating AI in the financial sector: Recent developments and main challenges (FSI Insights No. 63). Bank for International Settlements. Cruz-Rubio, C. (2021). Retos estructurales del sistema judicial colombiano: una visión crítica desde la eficiencia institucional. Revista de Derecho del Estado, (48), 65–85. https://doi.org/10.18601/01229893.n48.04 Delegatura para la Protección de Datos Personales – Superintendencia de Industria y Comercio. (2018–2025). Guías y conceptos sobre aplicación de la Ley 1581 de 2012, principios de tratamiento, seguridad de la información y responsabilidad demostrada. Ellström, D., Holtström, J., Berg, E., & Josefsson, C. (2022). Dynamic capabilities for digital transformation. Journal of Strategy and Management, 15(2), 272–286. Fosch-Villaronga, E., & Mahieu, R. (2022). Inteligencia artificial y ética institucional: hacia una justicia automatizada responsable. Revista de Derecho y Tecnología, 10(1), 88–96. https://doi.org/10.1017/djt.2022.07 Fosch-Villaronga, E., & Mahieu, R. (2022). Inteligencia artificial en la administración pública: oportunidades y riesgos. Revista de Derecho y Tecnología, 10(1), 81–95. https://doi.org/10.1017/djt.2022.05 García, L., & Méndez, C. (2022). Inteligencia artificial aplicada a la justicia: perspectivas para América Latina. Revista Iberoamericana de Derecho y Tecnología, 10(1), 61–74. https://doi.org/10.22201/tecd.2022.10.1.004 García-Murillo, M., & Camacho, M. (2022). Inteligencia artificial y gestión pública: oportunidades para la justicia predictiva. Revista Latinoamericana de Administración Pública, (23), 42–60. https://doi.org/10.22185/rlap.2022.23.3 Gómez, L., & Cortés, J. (2023). Gobernanza algorítmica en el sector público: retos jurídicos y éticos para América Latina. Revista Iberoamericana de Derecho Público, 12(2), 91–110. https://doi.org/10.53085/ridp.2023.12.2.006 González, F., & Rodríguez, M. (2022). Aplicaciones de inteligencia artificial en la administración de justicia: Avances y desafíos. Revista Justicia y Tecnología, 10(2), 83–95. https://doi.org/10.18800/justec.202210.06 González, M. (2021). Retos de la gestión judicial en Colombia: innovación tecnológica y reforma institucional. Revista Justicia y Sociedad, 8(2), 59–70. https://doi.org/10.21500/justsoc.2021.8.2.432 Guayacán Ortiz, J. C. (2024). Algunas dificultades y riesgos derivados de la aplicación de las nuevas tecnologías en el proceso judicial colombiano. IUS ET VERITAS, (68), 12‑26. https://doi.org/10.18800/iusetveritas.202401.001 Hair, J. F., Hult, G. T. M., Ringle, C. M., & Sarstedt, M. (2022). Análisis multivariante para la investigación aplicada. Cengage Learning. Hermawan, D. (2025). The use of AI in legal case analysis and court outcome prediction. Norma Global Journal. ITU. (2025). The Annual AI Governance Report 2025: Steering the future of AI. International Telecommunication Union. Kleinberg, J., Lakkaraju, H., & Mullainathan, S. (2023). Justicia predictiva y sistemas automatizados: una perspectiva crítica. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 18(2), 203–221. https://doi.org/10.22201/ricts.2023.18.2.009 Lee, A. T., et al. (2025). A review of TAM (Technology Acceptance Model) and UTAUT in technology adoption research. Healthcare, 13(3), 250. Mailani, D., et al. (2024). Resource-Based View Theory to achieve a sustainable competitive advantage of the firm: Systematic literature review. International Journal of Entrepreneurship and Sustainability Studies, 4(1), 1–15. Muguira, A. (2024). ¿Qué es la escala de Likert y cómo utilizarla? Obtenido de QuestionPro: https://www.questionpro.com/blog/es/que-es-la-escala-de-likert-y-como-utilizarla/#Qu%C3%A9_es_la_escala_de_Likert Nguyen, T., & Vinh, L. (2022). Aplicaciones de inteligencia artificial en la justicia predictiva: retos y oportunidades. Revista Latinoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, 19(2), 51–64. https://doi.org/10.53085/ctys.2022.19.2.004 OCDE. (2021). Digitalización de la justicia en América Latina: eficiencia, acceso y confianza pública. https://www.oecd.org/gov/digitalizacion-justicia-2021.htm OCDE. (2021). Transformación digital del sector justicia en América Latina: eficiencia, acceso y confianza institucional. https://www.oecd.org/gov/latam-justicia-digital.htm OCDE. (2022). Transformación digital de los sistemas judiciales: Avances y desafíos en América Latina. https://www.oecd.org/gov/transformacion-justicia-2022.htm Ortiz, S., Urrutia, S. M., & Universidad Externado de Colombia. (2023). Las TIC para una justicia eficiente. Departamento de Derecho de las Telecomunicaciones y Departamento de Derecho Procesal, Universidad Externado de Colombia. Park, S.-H., Lee, D.-G., Park, J.-S., & Kim, J.-W. (2021). A survey of research on data analytics-based legal tech. Sustainability, 13(14), 8085. Pereira, L. (2023). Automatización judicial y análisis predictivo: aportes de la IA al sistema de justicia latinoamericano. Revista Latinoamericana de Tecnología y Derecho, 15(1), 95–110. https://doi.org/10.22201/iij.24487921e.2023.15.1.78912 Porvenir (2025). Desarrollo SOS- tenible “Juntos construimos un Porvenir más Sostenible”. https://www.porvenir.com.co/sostenibilidad Presidencia de la República de Colombia. (2010). Decreto 2555 de 2010, por medio del cual se recogen y reexpiden las normas en materia del sector financiero, asegurador y del mercado de valores. Diario Oficial. Protocolo para la Gestión de Documentos Electrónicos, Digitalización y Conformación del Expediente – Acuerdo PCSJA2011567 del 2020 – Consejo Superior de la Judicatura. Rahman, M. M., et al. (2025). Natural language processing in legal document analysis software: A systematic review of current approaches, challenges, and opportunities. International Journal of Innovative Research and Scientific Studies, 8(3), 5026–5042. Rodríguez, S., & Forero, J. (2023). Limitaciones en los sistemas de gestión judicial en Colombia: Un análisis desde la perspectiva tecnológica. Revista Colombiana de Derecho y Sociedad, 9(2), 85–96. https://doi.org/10.14482/rcds.9.2.11247 Rueda, A. (2022). Inteligencia artificial y derecho: herramientas para la transformación digital del sistema judicial. Revista de Estudios Jurídicos y Tecnología, 19(2), 70–82. https://doi.org/10.25012/rej.19.2.2022.05 Russell, S., & Norvig, P. (2022). Inteligencia artificial: un enfoque moderno (4.ª ed.). Pearson Educación. Santisteban, M. (2021). Sistemas expertos en derecho: evolución y aplicaciones actuales. Revista Española de Informática Jurídica, (35), 29–45. https://doi.org/10.18543/reij.2021.35.2 Schorr, A. (2023). The Technology Acceptance Model (TAM) and its importance for digitalization research: A review. In Proceedings of the International Symposium on Technikpsychologie (pp. 55–65). Slassi-Sennou, S., et al. (2025). Navigating financial risk in the digital age: The mediating role of digital transformation. Journal of Risk and Financial Management, 18(6), 325. Superintendencia Financiera de Colombia. (2018). Circular Externa 007 de 2018, por la cual se imparten instrucciones relativas a los requerimientos mínimos de gestión del riesgo de seguridad de la información y ciberseguridad para las entidades vigiladas. Superintendencia Financiera de Colombia. (2018–2025). Comunicados y lineamientos sobre fortalecimiento de la protección de la información de los consumidores financieros y gestión del riesgo operativo y de ciberseguridad, en aplicación de la Circular Externa 007 de 2018. Superintendencia Financiera de Colombia. (Comp.). (2015 y ss.). Circular Básica Jurídica (Parte I y II), régimen aplicable a entidades vigiladas sobre gestión de riesgos, gobierno corporativo y control interno. Valášková, K., Nagy, M., & Juracka, D. (2025). Digital transformation and financial performance: An empirical analysis of strategic alignment in the digital age. Journal of Enterprising Communities. World Economic Forum & Accenture. (2025). Artificial Intelligence in Financial Services. World Economic Forum. Završnik, A. (2022). El impacto de la inteligencia artificial en la justicia penal: retos normativos y éticos. Revista Latinoamericana de Derecho Penal y Criminología, 20(2), 11–26. https://doi.org/10.52947/rldpc.2022.20.2.002 Završnik, A. (2022). Retos metodológicos de la inteligencia artificial en sistemas judiciales automatizados. Revista de Estudios Jurídicos y Tecnología, 18(1), 14–25. https://doi.org/10.22201/rejt.2022.18.1.006
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coarhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.licenseAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject.armarcProcesos, litigios, etc.spa
dc.subject.armarcAcumulación de procesosspa
dc.subject.armarcVigilancia legislativaspa
dc.subject.armarcInteligencia artificialspa
dc.subject.lembInnovaciones tecnológicasspa
dc.subject.lembMejoramiento de procesosspa
dc.subject.proposalInteligencia artificial
dc.subject.proposalTérminos judiciales
dc.subject.proposalTareas repetitivas
dc.subject.proposalJusticia
dc.subject.proposalVigilancia judicial
dc.titleSistema de monitoreo judicial – Solución tecnológica para la gestión de procesos judiciales en Porvenirspa
dc.titleJudicial Monitoring System – Technological solution for the management of judicial processes in Porvenireng
dc.typeTrabajo de grado - Maestríaspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
dc.type.contentText
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.otherTrabajo de grado - Maestría
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dspace.entity.typePublication
person.affiliation.nameMaestría en Administración de Empresas - MBA
person.affiliation.nameMaestría en Administración de Empresas - MBA
person.affiliation.nameMaestría en Administración de Empresas - MBA
relation.isReviewerOfPublication98438812-4c8c-4ef9-9986-3fc7cd4bcfff

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
GalvisJuan2026.pdf
Tamaño:
1.52 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis de Maestría
Cargando...
Miniatura
Nombre:
GalvisJuan2026_Anexo.pdf
Tamaño:
344.88 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Autorización Publicación

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.92 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: