Publicación: Incidencia real de la participación Comunitaria en proyectos de restauración patrimonial y renovación urbana: análisis del Bronx Distrito Creativo
Portada
PDF 
FLIP 
Citas bibliográficas
Gestores Bibliográficos
Indexadores
Código QR
Director
Fecha
Resumen en español
La participación comunitaria es un componente de gran importancia en los procesos de restauración patrimonial y renovación urbana sobre todo en los centros históricos de las ciudades. Esta importancia radica porque es la comunidad que por su capacidad puede o no fortalecer la legitimidad social en las intervenciones y de esta forma puede favorecer a la apropiación del territorio y aportar a la sostenibilidad de los proyectos. A pesar de todo esto, en distintos contextos urbanos se logra evidenciar una tensión entre los mecanismos institucionales de participación y la posibilidad real de que las comunidades influyan en las decisiones que afectan su entorno. En diferentes casos, donde existen espacios de socialización, consulta o interacción no necesariamente implican que estos escenarios sean efectivos en cuanto a la incidencia de la comunidad en estas intervenciones. Bajo esta mirada, este estudio analiza el nivel de incidencia de la participación de la comunidad el proyecto Bronx Distrito Creativo, localizado en los límites del Centro Histórico de Bogotá y toma como referencia la relación entre los mecanismos de participación implementados, la estructura de gobernanza y la percepción de influencia de los actores vinculados al territorio. El estudio se desarrolló mediante un enfoque cuantitativo con un alcance descriptivo y analítico, cuya base de análisis es la aplicación de una encuesta a personas relacionadas con el entorno inmediato y como base teórica de análisis se toma como referencia la Escalera de Participación de Arnstein. Los resultados muestran una percepción favorable frente al acceso de información y a la existencia de espacios participativos; pero también muestran limitaciones frente a la efectividad de incidencia en las decisiones estratégicas del proyecto. Esto permite interpretar que a pesar de que la participación se encuentra presente dentro de la dinámica institucional, esta tiende a concentrarse en niveles relacionados con la información y consulta con una restricción en la influencia por parte de la comunidad. A partir de estos hallazgos, el estudio plantea una reflexión sobre la relación entre gobernanza, destacando la necesidad de fortalecer los mecanismos que permitan avanzar desde esquemas informativos a formas de participación con trazabilidad, corresponsabilidad e incidencia participativa de la comunidad en el territorio
Resumen en inglés
Community participation plays a relevant role in heritage restoration and urban renewal processes, particularly due to its potential to strengthen social legitimacy, encourage territorial appropriation, and contribute to the long-term sustainability of urban interventions. Nevertheless, in many urban contexts, a gap remains between the existence of participatory mechanisms and the community´s actual ability to influence decisions affecting the territory. Although institutional spaces for dialogue and consultation may exist, these do no always result in meaningful participation or effective decision making power. This study aims to analyze the level of effective community participation in the Bronx Distrito Creativo project in Bogotá. A quantitative approach with a descriptive–analytical scope was adopted, based on a survey applied to actors within the project’s area of influence, complemented by an interpretative analysis using the participation framework. The findings show that, although participation levels are high in terms of access, information, and engagement, their impact on strategic decision-making remains limited. This situation places the process at intermediate levels of participation, where the community is informed and consulted but does not hold real decision-making power. In this context, the study offers a critical perspective on the relationship between participation and governance in urban renewal projects, highlighting that the effectiveness of participation depends not only on the existence of participatory mechanisms, but on their actual capacity to influence structural decisions.