Diseño de una ruta de implementación del convenio de Minamata sobre mercurio en el municipio de San Roque: una aplicación del doble diamante

Abstract

En un escenario de gravedad ambiental por la saturación del mercurio en el ambiente de Colombia, como el mayor generador de emisiones y liberaciones de este metal per cápita en todo el mundo (OCDE, 2015), las consideraciones de eliminación y reducción del uso del mercurio superan la firma del Convenio internacional de Minamata, y se convierte en un asunto de territorialización de prácticas que promuevan la sostenibilidad ambiental. La presente investigación analiza el contexto del mercurio en un municipio minero colombiano y desarrolla a partir de un proceso centrado en el usuario, bajo el método del Doble Diamante (Design Council, 2007), una ruta de implementación para la aplicación de las orientaciones de la Convención teniendo en cuenta todo el ciclo de vida de la sustancia: asuntos mineros, de salud, de residuos, productos y procesos.

In a scenario of environmental gravity due to the saturation of mercury in Colombia's environment, as the largest generator of this metal emissions and releases per capita worldwide (OECD, 2015), the considerations of elimination and reduction of mercury use exceed the signature of the Minamata Convention, and it becomes a matter of making local the practices that promote environmental sustainability. This research analyzes the context of mercury in a Colombian mining municipality and develops, based on a user-centered process, under the Double Diamond method (Design Council, 2007), an implementation route for the application of the guidelines of the Convention taking into account the entire life cycle of the substance: mining, health, products, processes and waste.